vll habt ihr gemerkt das der Deutsche Übersetzung von NL paar Bugs hat. Durch zufall habe ich rausegfunden, die Sprache zu ändern. Da alle Strings, meüs und dialogs in einem Resource gespeichert sind, kann man sie ganz leicht mit dem Programm "Resource Hacker" "hacken".
Das geht einfach, hab schon versucht, ich kann sogar die Icons und den Splash Screen, sowie das Copyright ändern
Ich als gelernter Informationstechnischer Assistent und auch als Hobbyprogrammier sag dir eins:
Wenn du möchtest, dass ich eines Tage zu dir nach Hause komme und einfach mal dein Zimmer in einem zart-rosé Ton streiche und auf deinem neuen Velour-Teppich meinen Namen ritze, dann lass die Finger von solchen Programmen!
der einzig wahre, mit dem f und ich bin nicht die anderen...
Bezug zwischen meiner Aussage und der Funktionen des Programmes klar? Nein?
Übe dich weiter zur Oberstufe hoch und lerne das Wort Travestie (Aussehen ändern, Inhalt bleibt).
der einzig wahre, mit dem f und ich bin nicht die anderen...
Aha. Eine öffentliche Einladung / Anleitung zu Urheberrechtsverletzungen...
Sag mal ist Dir eigentlich klar, dass Du mit so einem Post rein rechtlich die Forenbetreiber mit in die Verantwortung für diesen Post nimmst? Nach der immer noch uneinheitlichen Rechtssprechung kann jemand, und wenn's nur einer dieser Abmahnbetriebe ist, das Forum per einstweiliger Verfügung sofort schliessen lassen. Und selbst wenn das nur ein klitzekleines "Restrisiko" darstellt, was bildest Du Dir eigentlich ein, dadurch die Existenz von Onride auf's Spiel zu setzen.?
Von mir aus soll jeder innerhalb seiner eigenen vier Wände machen was er will. Ausdrücklich.
Was ist daran schlimm, den Spiel ins Deutsche zu übersetzen??
Außerdem ist es doch für Provate Zwecke gedacht. Wenn das illegal währe, würde es denResource Hacker garnicht mehr geben. Das ist das gleiche wie wenn es für einem Programm Language packs gibt. Die Lang packs basieren auf einem Resource system (.rc). Wir ändern einfach halt den Resource, sozusagen den Language pack. Kleine genehmigung von Ole kriege ich schnell.
Jepp, eine Übersetzung gibt es bereits. Wenn du dir NoLimits nicht übers Internet bestellst, sondern im Laden kaufst, ist die Simulation von vornherein auf Deutsch.
Naja, ich hab NL auf englisch gelernt und komm auch zukünftig mit Nla uf englisch zurecht. Und die Aussage "wenn das Proggi illegal ist, gäbe es das garnicht" ist auch nicht so korrekt. Kazaa, Emule etc. gibt es auch zum saugen und es ist illegal.
Die Programme selbst sind nicht illegal. Man kann ja auch "unillegale" Sachen mit ihnen machen, z.B. Demos runterladen, ... Illegal wird's erst, wenn du auch etwas illegales damit machst, wenn du dir z.B. einen Film, ein Spiel, Musik, whatever, runterlädst.
Ist nicht nur das Tauschen von geschützten Dateien illegal. Man darf Programme wie Kazaa doch nutzen, um nicht geschützte Dateien zu tauschen oder nicht?
Wenn man NoLimits erworben hat, dann darf man damit eigentlich alles machen was für einen bestimmt ist. Du kannst ne Menge edditieren oderso, von mir aus auch NL cracken, aber nur wenn man es legal erworben hat. Man darf diese Version dann nicht vertreiben. Da ist der Knackpunkt an deiner Aktion, du darfst es ändrn, nur dürfte es kein anderer bekommen. Aber die Polizei kann nicht ankommen und sagen das du Strafebezhalen musst weil dein NL Deutsch is.
Genau, solange du es im deinem Kreis machst und nicht verbreitest theoretisch schon. Aber ohne eine Genehmigung vom Hersteller geht garnichts. Für sowas gibts wie gesagt OPEN SOURCE Programme, die ihren namen auch gerecht werden.
Zudem, ist es echt so schwierig die 20 Vokabeln zu lernen? Weiss man ja sowieso nach ein bissl zumspielen von selbst.
Und wie immer einen schönen und lieben Gruss vom Hannes ;) Neues Jahr mit neuem Avatar :uggly:
Ich glaube nicht mal das er dafür Ole fragen muss.
Auch wenn es kein Open-Source Programm ist. Open-Source bedeutet nur ungefähr so viel wie die erlaubnis zum verändern und der verbreitung. Verändern kann bzw darf er es, wenns ihm Spaß macht.
Nungut, ich denke wir kommen irgendwie so nicht weiter, deswegen sollten wir vllt. jemanden Fragen der nicht Parteiisch ist.
/var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/functions.php on line 635: in_array() expects parameter 2 to be array, null given /var/www/onride/onride.de/includes/page_tail.php on line 105: Illegal offset type
. Serverzeit 0.43s - Ladezeit wait - 106 Abfragen - Fläche ?
