u.a. mit

Oxygen
Bomber Maxxx (Thinel)
1001 Pattes
Top Spin fresh (Fleur)
Power Maxxx
Autoskooter
Star Flyer Mega King Tower (Bouvier)
Shake Off
Crazy Jump
Tagada
New King (Lafosse)
Rotor
Speed Mouse

rp-online.de rennes-menschen-sitzen-silvester-stundenlang-in-karussell-fest_aid-35398671

Zitat

Communiqué :
suite a la panne du manège BomberMaxxx hier soir aux alentours de 20h45 et qui a vu 8 personnes passé la majeure partie de la nuit bloqué à 52m de hauteur, nous tenons à éclaircir quelques points afin d’éviter les rumeurs et autres fake news :
-aucune des personnes bloqués n’a été blessé suite à la panne du manège.
-a aucun moment et en aucun cas la sécurité des passagers n’a été compromise, les manèges disposant de système de sécurité indépendants de leur parties mécaniques.
-la panne a été causé par la rupture d’une pièce mécanique neuve ayant entraîné l’impossibilité de pouvoir faire tourner de nouveau le manège afin de descendre les passagers normalement.
-les manèges de ce type subissent des contrôles technique poussées chaque année ainsi qu’un entretien journalier et permanent de la part de leurs propriétaires.
Nous tenons à remercier les différents services des pompiers, de la GRIMP et du SNSM pour leur professionnalisme lors de cet intervention délicate, des forces de l’ordre présentes pour sécuriser le site durant la durée de l’intervention, ainsi que les familles des personnes ayant été bloqué dans le manège pour leur patience et leur compréhension.

Quelle: facebook.com

Pressemitteilung:

Nach dem Ausfall der Karussell Karussell gestern Abend um 20 Uhr und die 8 Leute gesehen haben, die den größten Teil der blockierten Nacht auf 52 m Höhe verbracht haben, möchten wir einige Punkte klären, um die Gerüchte und andere Fake News:
- keine der blockierten Personen wurde verletzt, als das Karussell kaputt war.
- zu keinem Zeitpunkt und in keinem Fall wurde die Sicherheit der Passagiere gefährdet, da die Fahrten mit einem unabhängigen Sicherheitssystem von ihren mechanischen teilen mit sind.
- der Ausfall wurde durch den Bruch eines neuen mechanischen Raumes verursacht, der dazu führte, dass das Karussell nicht wieder gedreht werden konnte, um die Passagiere in der Regel zu verlassen.
- die Fahrten dieser Art werden jedes Jahr durch technische Kontrollen und eine tägliche und ständige Wartung durch Ihre Eigentümer durchgeführt.

Wir möchten uns bei den verschiedenen Diensten der Feuerwehr, der Grimp und des Snsm für ihre Professionalität bei dieser heiklen Intervention bedanken, die Kräfte der Ordnung, die zur Sicherung der Website während der Dauer der Intervention, sowie die Familien der Personen, die Blockiert im Karussell für ihre Geduld und ihr Verständnis.

Mega King Tower - Bouvier


Top Spin Fresh - Eugene Fleur


New King - Lafosse